An animated digital comic series that finds the hilarious, relatable truth in the soul-crushing routine of modern adult life—from student loans and 9-5 cubicles